Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 01. Februar 2026

1. Einleitung

Diese Datenschutzerklärung hat zum Zweck, die Besucher und Nutzer der Website www.alptradeconsulting.ch (nachfolgend «die Website») darüber zu informieren, wie ihre personenbezogenen Daten erhoben, verwendet, gespeichert und geschützt werden.

AlpTrade Consulting misst dem Schutz personenbezogener Daten grosse Bedeutung bei und verpflichtet sich, die anwendbaren Bestimmungen des Bundesgesetzes über den Datenschutz (nDSG) sowie gegebenenfalls der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der Europäischen Union einzuhalten.

2. Verantwortlicher für die Datenbearbeitung

Verantwortlicher für die Datenbearbeitung ist:

AlpTrade Consulting
Gartenstrasse 5, CH-6300 Zug
E-Mail: info@alptradeconsulting.ch

Für alle Fragen zum Schutz personenbezogener Daten können Sie uns unter dieser Adresse kontaktieren.

3. Erhobene personenbezogene Daten

Wir erheben nur die personenbezogenen Daten, die für das ordnungsgemässe Funktionieren der Website und die Kommunikation mit unseren Nutzern erforderlich sind.

Freiwillig bereitgestellte Daten:

• Vor- und Nachname
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer (falls zutreffend)
• Über ein Kontaktformular übermittelte Nachricht
• Alle anderen vom Nutzer freiwillig mitgeteilten Informationen

Automatisch erhobene Daten:

• IP-Adresse und technische Daten (Browser, Betriebssystem, Bildschirmauflösung)
• Navigationsdaten (besuchte Seiten, Besuchsdauer, Traffic-Quelle)
• Cookies und ähnliche Technologien (siehe Abschnitt 5)

4. Zwecke der Bearbeitung und Rechtsgrundlagen

Die personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken bearbeitet:

• Beantwortung von Kontakt- oder Informationsanfragen
• Verwaltung, Sicherung und Verbesserung der Website
• Kommunikation mit dem Nutzer (Informationen, Updates, Angebote, vorbehaltlich der Einwilligung)
• Einhaltung der geltenden gesetzlichen und regulatorischen Verpflichtungen

Die Bearbeitungen beruhen auf einer der folgenden Rechtsgrundlagen:

• Einwilligung des Nutzers
• Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Massnahmen
• Berechtigtes Interesse von AlpTrade Consulting (Sicherheit, Verbesserung der Website, Statistiken)
• Gesetzliche Verpflichtung

5. Cookies und ähnliche Technologien

Die Website verwendet Cookies, um ihr ordnungsgemässes Funktionieren zu gewährleisten und die Benutzererfahrung zu verbessern.

Verwendete Cookie-Typen:

• Notwendige Cookies: erforderlich für das Funktionieren der Website
• Analytische Cookies: Reichweitenmessung und Verbesserung der Dienste (z.B. Google Analytics)
• Marketing-Cookies: zu Werbezwecken verwendet, falls zutreffend

Wenn Analysetools verwendet werden, werden die Daten soweit möglich anonymisiert oder pseudonymisiert bearbeitet, insbesondere durch Kürzung der IP-Adresse.

Beim ersten Besuch der Website ermöglicht ein Banner dem Nutzer, nicht notwendige Cookies zu akzeptieren oder abzulehnen. Die Einstellungen können auch über die Browser-Einstellungen geändert werden.

6. Hosting und Datentransfer

Die Website wird von Swizzonic SA gehostet.

Die Daten werden hauptsächlich in der Schweiz gespeichert.

Wenn Daten ins Ausland übermittelt werden, stellt AlpTrade Consulting sicher, dass:

• das betreffende Land ein angemessenes Schutzniveau bietet, das vom Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) anerkannt ist, oder
• angemessene Garantien vorhanden sind (insbesondere Standardvertragsklauseln).

Falls personenbezogene Daten in Drittländer übermittelt werden, informieren wir die Nutzer über die betroffenen Bestimmungsländer und die gemäss Art. 19 Abs. 2 Bst. f nDSG vorgesehenen Garantien.

Eine Kopie der anwendbaren Garantien kann auf Anfrage erhalten werden.

7. Datensicherheit

AlpTrade Consulting setzt geeignete technische und organisatorische Massnahmen um, um die personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Veränderung oder Offenlegung zu schützen, insbesondere:

• Verschlüsselung der Verbindungen (HTTPS/TLS)
• Regelmässige Backups
• Interne Zugriffskontrollen
• Systemüberwachung und präventive Sicherheitsmassnahmen

Gemäss Art. 7 nDSG (Privacy by Design und Privacy by Default) ist der Datenschutz von der Konzeption an und standardmässig in unsere Systeme integriert.

8. Direkte Kommunikation und kommerzielle Informationen

Durch das Ausfüllen eines Kontaktformulars, die Registrierung auf der Website oder durch das Werden zum Kunden akzeptiert der Nutzer, dass AlpTrade Consulting ihn im Rahmen der etablierten Beziehung per Telefon, WhatsApp-Nachricht, SMS oder E-Mail kontaktieren kann.

Diese Mitteilungen können Folgendes betreffen:

• Informationen zu bestehenden Dienstleistungen oder Produkten,
• ähnliche Vorschläge oder Angebote,
• Updates zu den Aktivitäten von AlpTrade Consulting.

Werbliche Mitteilungen auf elektronischem Weg werden nur versandt:

• auf Grundlage der ausdrücklichen vorherigen Einwilligung des Nutzers, oder
• im Rahmen einer bestehenden Kundenbeziehung, gemäss anwendbarem Schweizer Recht.

Der Nutzer kann seine Einwilligung jederzeit widerrufen oder künftigen Mitteilungen widersprechen, indem er an folgende Adresse schreibt: info@alptradeconsulting.ch

9. Aufbewahrungsdauer

Die personenbezogenen Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die Erfüllung der verfolgten Zwecke erforderlich ist oder gemäss den gesetzlichen Verpflichtungen.

Als Richtwert:

• Kontaktdaten: bis zu 12 Monate nach der letzten Interaktion
• Rechnungsdaten: 10 Jahre (gesetzliche Verpflichtung)
• Cookies: gemäss der von jedem Anbieter festgelegten Dauer (in der Regel 6 bis 24 Monate)

Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten sicher gelöscht oder so anonymisiert, dass sie keine Identifizierung der betroffenen Personen mehr ermöglichen.

10. Rechte der betroffenen Personen

Gemäss nDSG und gegebenenfalls DSGVO verfügt der Nutzer über folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft über die ihn betreffenden Daten
• Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten
• Recht auf Löschung, vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten
• Widerspruchsrecht, insbesondere gegen Marketing und Profiling
• Recht auf Datenübertragbarkeit, sofern dieses Recht anwendbar ist
• Recht auf Widerruf der Einwilligung jederzeit, ohne dass die Rechtmässigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Bearbeitung berührt wird
• Recht auf Information über die Bekanntgabe von Daten an Dritte und über Garantien bei grenzüberschreitender Datenübermittlung

Jede Anfrage kann an folgende Adresse gerichtet werden: info@alptradeconsulting.ch

Wir verpflichten uns, so schnell wie möglich, spätestens jedoch innerhalb von 30 Tagen zu antworten.

Im Streitfall kann der Nutzer Kontakt aufnehmen mit:

Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)

Website: www.edoeb.admin.ch

11. Verzeichnis der Bearbeitungstätigkeiten

Gemäss Art. 12 nDSG führt AlpTrade Consulting ein Verzeichnis der Bearbeitungstätigkeiten personenbezogener Daten, das insbesondere Folgendes umfasst:

• Die Identität des Verantwortlichen
• Die Zwecke der Bearbeitung
• Die Kategorien betroffener Personen und bearbeiteter Daten
• Die Kategorien von Empfängern, denen die Daten bekannt gegeben werden
• Allfällige grenzüberschreitende Datenübermittlungen
• Die Aufbewahrungsfristen
• Die umgesetzten Sicherheitsmassnahmen

Dieses Verzeichnis kann auf Anfrage an info@alptradeconsulting.ch eingesehen werden.

12. Automatisierte Einzelentscheidungen

Derzeit führt AlpTrade Consulting keine automatisierten Einzelentscheidungen (einschliesslich Profiling) durch, die rechtliche Wirkung entfalten oder die betroffenen Personen im Sinne von Art. 21 nDSG erheblich beeinträchtigen.

Sollten solche Bearbeitungen eingeführt werden, würden die betroffenen Personen vorab informiert und hätten das Recht zu verlangen, dass eine natürliche Person die Entscheidung überprüft.

13. Verletzung der Datensicherheit

Im Falle einer Verletzung der Datensicherheit, die voraussichtlich ein hohes Risiko für die Persönlichkeit oder die Grundrechte der betroffenen Person zur Folge hat, verpflichtet sich AlpTrade Consulting gemäss Art. 24 nDSG:

• Den EDÖB so rasch wie möglich zu informieren
• Die betroffene Person zu informieren, wenn dies zu ihrem Schutz erforderlich ist oder der EDÖB dies verlangt

14. Links zu Websites Dritter

Die Website kann Links zu externen Websites enthalten.

AlpTrade Consulting hat keine Kontrolle über diese Websites und lehnt jede Verantwortung für deren Inhalt oder Datenschutzpraktiken ab.

15. Änderungen der Datenschutzerklärung

AlpTrade Consulting behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern.

Die gültige Fassung ist diejenige, die auf der Website mit dem Datum der letzten Aktualisierung veröffentlicht ist. Im Falle wesentlicher Änderungen wird eine Information über die Website oder gegebenenfalls per E-Mail kommuniziert.

16. Kontakt

Für alle Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zum Schutz personenbezogener Daten:

AlpTrade Consulting
Gartenstrasse 5, CH-6300 Zug
E-Mail: info@alptradeconsulting.ch